Режиссер : Даррен Линн Баусман
Продюссер : Трой Бегнод,Питер Блок,Марк Бёрг
Автор сценария : Джеймс Ван,Ли Уоннелл
В главных ролях : Тобин Белл,Шоуни Смит,Энгус МакФадьен
Оператор : Дэвид Армстронг
Композитор : Чарли Клоузер
Страна : США
Пила 3 — американский фильм ужасов/триллер 2006 года режиссёра Даррена Линна Боусмана, третья часть киносериала Пила. В США фильм собрал $80 238 724, в остальном мире $84 635 551, что в общей сложности составило $164 874 275. Премьера фильма состоялась 26 октября 2006 года. Фильм посвящён памяти Грегга Хоффмана, являвшегося продюсером первых двух частей сериала. Грегг умер в декабре 2005 года.
До начала съёмок
По первоначальному замыслу роль детектива Эрика Мэтьюса должен был исполнить Донни Уолберг, однако ещё до начала съёмок актёр отказался от участия в фильме из-за творческих разногласий с создателями фильма.
Сценарий
В основу сценария был положен сюжет Джеймса Ванна, являвшегося одним из сценаристов и режиссёром первой части серии. Сам же сценарий был написан за неделю Ли Уоннеллом.
Интересные Факты
По словам режиссёра фильма Даррена Боусмана, многие сюжетные повороты основаны на сообщениях, которые были оставлены на сайте wwwhouseofjigsaw.com.
Продолжением этой части серии является вышедший в 2007 фильм Пила 4.
Для съёмок туалета продюсеры позаимствовали декорации у создателей фильма Очень страшное кино 4. Эти декорации были практически идентичны тем, что использовались в фильмах Пила и Пила 2.
В 2006 году заключением комиссии Госрегистра под № 331, фильм включён в список запрещённых к распространению в Республике Беларусь.[1]
Во время съемки момента с операцией кровь на самом черепе то появлялась, то исчезала, что трудно не заметить.
Фильм переделывали семь раз, чтобы получить рейтинг R.
Корбетт названа в честь подруги Ли Уонелла Корбетт Так
В изначальной версии классной комнаты Трой должен был висеть на больших крюках, но съемочная группа отказалась от этой идеи. В другой версии цепи должны были быть продеты через его ногти, зубы и веки.
Изначально ловушка, в которую была помещена Керри, должны была вырывать ее конечности, но позже эта ловушка была переделана.
Изначально планировалось сделать жертвой для морозильника полицейского. Когда же было принято решение, что в морозильник будет помещена Дэника, то изначально она должна была быть одета в футболку и трусы.
Было снято несколько версий сцены, в которой Джефф убивает Джона. Единственное различие между сценами - это оружие, при помощи которого он осуществляет свою месть.
Ляпы в фильме и русском дубляже
В русском дубляже на месте убийства Троя Кэри говорит "но почему дверь была заварена, если Пила собирался убраться до взрыва?", хотя логичней всего предположить примерно такие ее слова "но почему дверь была заварена, если Трою должен был быть предоставлен шанс выйти отсюда до взрыва?".
Дубляж испортил некоторые ключевые моменты фильма, основанные на игре слов. Так, Джон говорит Джеффу, что в финале своих испытаний он встретится лицом к лицу с человеком, виновным в гибели его ребенка. На самом деле слова "loss of your child" можно перевести и как "пропажа твоего ребенка", то есть в начале испытаний Джеффа в качестве последнего испытания Джон имел в виду именно себя, так как он похитил его дочь Корбетт, а не Тимоти Янга, убившего сына Джеффа.
В качестве таймера в некоторых устройствах был использован секундомер производства Златоустовского часового завода "Агат" (ЗЧЗ), произведенный еще в СССР. Примечательно то, что секундомер такого типа сам по себе не может управлять никакими внешними устройствами и предназначен лишь для визуального снятия показаний.
Сосуд с кислотой, висящий перед Кэри, подвешен лишь на двух цепях, расположенных по его диаметру. При такой конструкции ничто не мешает Кэри вылить кислоту и после этого достать ключ.
Режиссерская версия
Существуют две режиссерских версии фильма: "Saw III Unrated Edition" и "Saw III Director's Cut".
[править]
Saw III Unrated Edition
Saw III Unrated Edition длиннее обычной версии на 5 минут. Различия:
Сцена, в которой Эрик ломает свою ногу, показана с близкого ракурса.
К диалогу Керри и Ригга по поводу Эрика добавлено несколько предложений (Керри говорит, что не может нормально спать из-за его исчезновения)
Когда активируется ловушка Керри, демострируется вид спереди (видно ее внутренние органы).
В морозильнике добавлены сцены, в которых Джефф стучит в дверь, пытаясь выбраться.
Когда "Дыба" активируется, ноги и руки Тимоти демонстрируются больше времени. Также во время этой сцены играет музыка, которая отсутствовала в обычной версии фильма.
Немного изменена сцена драки Эрика и Аманды (например, показано, что Аманда слышала, как Эрик зовет Дэниэла, что ее расстраивает).
В конце фильма показывается изуродованная голова Линн, после чего фильм заканчивается.
Saw III Director's Cut
Saw III Director's Cut длиннее обычной версии на 13 минут. Различия:
Добавлена сцена драки Аманды и Линн.
Добавлено сцена, которая раскрывает, что Аманда видела кошмары по поводу Адама. После этого она решила убить его, чтобы избавить от мучительной смерти. Также из этой сцены становится ясно, что Пила прекрасно знал о том, что Аманда сделала это.
В концовке Джон не успевает включить диктофон. Вместо этого его подбирает Джефф, затем садится возле тела Линн и включает пленку. После этого он кричит и начинаются титры.
Последняя пленка почти идентична той, которая звучала в предыдущих версиях. Исключение составляет то, что добавлено несколько предложений, а также голос Джона более спокойный и угрожающий.